TearbmaohcanDuogášGrammatihkkaTeknihkka dieđutDivvun
 

Verbgruppe IV, med stamme på - e

I verbgruppe IV (skrives med romertall) med stamme - e, er det omlyd 3.p. entall, i 1.p totall og 3.p. flertall.

I andre stavelse vokalforandring i 3.p entall. Vokalene i andre stavelse bortfaller i 2.p. entall, presens og nektingsform ellers følger de bøyningsmønster for likestavelsesverb.

I nordligere dialekt uttales 1.p. entall -m som -b

a) ï / ï - æ

Infinitte verbformer

Form Eksempler Oversettelse, kommentar
Infinitiv sïjhtedh å ville
Nektningsform sïjhth im sïjhth jeg vill ikke
Tilstandsform sïjhteminie manne sïjhteminie jeg holder på å ville
Perfektum sïjhteme manne sïjhteme jeg har villet
Verbsubstantiv

Finitte verbformer

Person Presens Preteritum Imperativ
I første stavelses vokal får vi omlyd i 1.p entall fra ï-æ . I andre stavelse 3.p. entall vokalskifte fra e-a. I 1 p. totall og 3 p flertall fra e-ie.
Skrives med mørk ï.		 I første stavelses vokal ingen vokalforandring. I andre stavelse vokalskifte fra e-i. Imperativ i 2.p, totall og flertall har samme former som i presens 2.p.entall, totall og flertall
1.p. entall sïjhtem sïjhtim
2.p. entall sïjhth sïjhtih sïjhth
3.p. entall sæjhta sïjhti
1.p. totall sïjhtien sïjhtimen
2.p. totall sïjhteden sïjhtiden sïjhteden
3.p. totall sïjhtijægan sïjhtigan
1.p. flertall sïjhtebe sïjhtimh
2.p. flertall sïjhtede sïjhtidh sïjhtede
3.p. flertall sïjhtieh sïjhtin

b) a / a - e

Infinitte verbformer

Form Eksempler Oversettelse, kommentar
Infinitiv barkedh å arbeide
Nektningsform barkh im barkh jeg arbeider ikke
Tilstandsform barkeminie manne barkeminie jeg holder på å arbeide
Perfektum barkeme manne barkeme jeg har arbeidet
Verbsubstantiv

Finitte verbformer

Person Presens Preteritum Imperativ
I første stavelses vokal får vi omlyd i 1.p totall og 3.p. flertall fra a-e. I andre stavelse i 3.p entall vokalskifte fra e-a. I første stavelses ingen vokalforandring. I andre stavelse vokalskifte fra e-i. Imperativ i 2.p, totall og flertall har samme former som i presens 2.p.entall, totall og flertall.
1.p. entall barkem barkim
2.p. entall barkh barkih barkh
3.p. entall barka barki
1.p. totall berkien barkimen
2.p. totall barkeden barkiden barkeden
3.p. totall barkijægan barkigan
1.p. flertall barkebe barkimh
2.p. flertall barkede barkidh barkede
3.p. flertall berkieh barkin

c) o / o - e

Infinitte verbformer

Form Eksempler Oversettelse, kommentar
Infinitiv lohkedh å lese
Nektningsform lohkh im lohkh jeg leser ikke
Tilstandsform lohkeminie manne lohkeminie jeg holder på å lese
Perfektum lohkeme manne lohkeme jeg har lest
Verbsubstantiv

Finitte verbformer

Person Presens Preteritum Imperativ
I første stavelses vokal får vi omlyd i 3.p. entall fra o-å og 1.p totall og 3.p. flertall fra o-u. I andre stavelse i 3.p entall vokalskifte fra e-a. I første stavelses ingen vokalforandring. I andre stavelse vokalskifte fra e-i. Imperativ i 2.p, totall og flertall har samme former som i presens 2.p.entall, totall og flertall.
1.p. entall lohkem lohkim
2.p. entall lohkh lohkih lohkh
3.p. entall låhka lohki
1.p. totall luhkien lohkimen
2.p. totall lohkeden lohkiden lohkeden
3.p. totall lohkijægan lohkigan
1.p. flertall lohkebe lohkimh
2.p. flertall lohkede lohkidh lohkede
3.p. flertall luhkieh lohkin

d) å / å - e

Infinitte verbformer

Form Eksempler Oversettelse, kommentar
Infinitiv jårredh å snurre, rulle; gå rundt, danse; vende seg om
Nektningsform jårrh im jårrh jeg snurrer ikke
Tilstandsform jårreminie manne jårreminie jeg holder på å snurre
Perfektum jårreme manne jårreme jeg har snurret
Verbsubstantiv jårreme snurring, rulling, dansing

Finitte verbformer

Person Presens Preteritum Imperativ
I første stavelses vokal får vi omlyd i 1.p. totall og i 3.p. flertall fra å-e . I andre stavelse vokalskifte i 3.p.entall fra e-a Ingen vokalforandring. I andre stavelse vokalskifte fra e-i. Imperativ i 2.p, totall og flertall har samme former som i presens 2.p. entall, totall og flertall
1.p. entall jårrem jårrim
2.p. entall jårrh jårrih jårrh
3.p. entall jårra jårri
1.p. totall jerrien jårrimen
2.p. totall jårreden jårriden jårreden
3.p. totall jårrijægan jårrigan
1.p. flertall jårrebe jårrimh
2.p. flertall jårrede jårridh jårrede
3.p. flertall jerrieh jårrin

e) ie / ie - e

Infinitte verbformer

Form Eksempler Oversettelse, kommentar
Infinitiv bïejedh å legge, sette
Nektningsform bïejh im bïejh jeg legger ikke
Tilstandsform bïejeminie manne bïejeminie jeg holder på å legge..
Perfektum bïejeme manne bïejeme jeg har lagt
Verbsubstantiv

Finitte verbformer

Person Presens Preteritum Imperativ
I første stavelses vokal får vi omlyd i 3.p entall fra ïe-ea. I andre stavelse i 3.p entall vokalskifte fra e-a. Skrives med mørk ï. I første stavelse ingen vokalforandring. I andre stavelse vokalskifte fra e-i. Imperativ i 2.p, totall og flertall har samme former som i presens 2.p. entall, totall og flertall
1.p. entall bïejem bïejim
2.p. entall bïejh bïejih bïejh
3.p. entall beaja bïeji
1.p. totall bïejien bïejimen
2.p. totall bïejeden bïejiden bïejeden
3.p. totall bïejijægan bïejigan
1.p. flertall bïejebe bïejimh
2.p. flertall bïejede bïejidh bïejede
3.p. flertall bïejieh bïejin

f) aa / aa - ae

Infinitte verbformer

Form Eksempler Oversettelse, kommentar
Infinitiv baajedh å la, la være
Nektningsform baajh im jeg ikke
Tilstandsform baajeminie manne baajeminie jeg holder på å
Perfektum baajeme manne baajeme jeg har latt
Verbsubstantiv

Finitte verbformer

Person Presens Preteritum Imperativ
I første stavelses vokal får vi omlyd i 1.p. totall, 3.p. flertall fra aa-ae. I andre stavelse vokalskifte i 3.p. entall fra e-a. I første stavelses vokal ingen vokalforandring. I andre stavelse vokalskifte fra e-i. Imperativ i 2.p, totall og flertall har samme former som i presens 2.p.entall, totall og flertall
1.p. entall baajem baajim
2.p. entall baajh baajih baajh
3.p. entall baaja baaji
1.p. totall baejien baajimen
2.p. totall baajeden baajiden baajeden
3.p. totall baajijægan baajigan
1.p. flertall baajebe baajimh
2.p. flertall baajede baajidh baajede
3.p. flertall baejieh baajin

g) oe / oe - e

Infinitte verbformer

Form Eksempler Oversettelse, kommentar
Infinitiv voessjedh å koke
Nektningsform voessjh im voessjh jeg koker ikke
Tilstandsform voessjeminie manne voessjeminie jeg holder på å koke
Perfektum voessjeme manne voessjeme jeg har kokt
Verbsubstantiv voessjeme koking

Finitte verbformer

Person Presens Preteritum Imperativ
I første stavelses vokal får vi omlyd i 3.p. entall fra oe-ua og i 1.p. totall og 3.p. flertall fra oe-ue. I andre stavelse i 3.p. entall vokalskifte fra e-a. I første stavelses vokal ingen vokalforandring. I andre stavelse vokalskifte fra e-i. Imperativ i 2.p, totall og flertall har samme former som i presens 2.p.entall, totall og flertall
1.p. entall voessjem voessjim
2.p. entall voessjh im voessjih voessjh
3.p. entall vuassja voessji
1.p. totall vuessjien voessjimen
2.p. totall voessjeden voessjiden voessjeden
3.p. totall voessjijægan voessjigan
1.p. flertall voessjebe voessjimh
2.p. flertall voessjede voessjidh voessjede
3.p. flertall vuessjieh voessjin

h) åa / åa - e

Infinitte verbformer

Form Eksempler Oversettelse, kommentar
Infinitiv råakedh å treffe en person
Nektningsform råakh im råakh jeg treffer ikke.
Tilstandsform råakeminie manne råakeminie jeg holder på å treffe
Perfektum råakeme manne råakeme jeg har truffet
Verbsubstantiv

Finitte verbformer

Person Presens Preteritum Imperativ
I første stavelses vokal får vi omlyd i 1.p. totall og 3.p. flertall fra åa-åe. I andre stavelse i 3.p. entall vokalskifte fra e-a. I første stavelses vokal ingen vokalforandring. I andre stavelse vokalskifte fra e-i. Imperativ i 2.p, totall og flertall har samme former som i presens 2.p.entall, totall og flertall
1.p. entall råakem råakim
2.p. entall råakh råakih råakh
3.p. entall råaka råaki
1.p. totall råekien råakimen
2.p. totall råakeden råakiden råakeden
3.p. totall råakijægan råakigan
1.p. flertall råakebe råakimh
2.p. flertall råakede råakidh råakede
3.p. flertall råekieh råakin